“反串”是人们都熟悉的戏曲术语。它的意思是指演员扮演自己“本工”以外的其他行当的角色的一种演出方式。

在戏曲舞台上男演员扮演女性人物，或女演员扮演男性人物，均视为正常现象。如李多奎先生是位男演员，他扮演佘太君等老年妇女人物正是其“本工”，他本来就是“老旦”演员，所以这不是“反串”，而是正常的职业行为；如果李多奎偶然唱一回老生，扮演的是男性人物，倒是名副其实的“反串”。现在有的节目主持人把男演员用假嗓扮演女性人物称为“反串”，其实是误读。

今年春节期间有的剧团做了一些“反串”式演出，而演出效果似乎并不太理想。这大概是因为“反串”式演出也有些自己的规律，只有照着这些规律去做，效果才会好，才能给观众留下深刻难忘的印象。

第一，“反串”者应有高知名度或较高知名度。只有这样的演员一旦以“反串”的方式登台，才能引起观众的关注。如1952年马连良在天津中国大戏院与张君秋合作演出《霸王别姬》，“反串”项羽，即引起观众极大兴趣，纷纷争相观赏。即使马先生没有像杨小楼扮演项羽时那样打“哇呀呀”，而是以“哎呀”二字代之，观众也感到很满足。因为对观众来说这毕竟是一次可遇而不可求的欣赏经历啊。如果是没有什么知名度的演员，本不为观众所知，其“反串”与否实无足重轻，所以也就引不起观众太多的兴趣了。

第二，要有较高的“反串”水平。“反串”演出的实质是一种才艺展示，说白了正是要显摆显摆这位演员多方面的表演才能。因此，只有使“反串”演出的艺术水平较高，使观众觉得有听头、有看头，甚至使人有得到意外惊喜的感觉才好。否则不仅达不到“才艺展示”的目的，还可能多少给人留下一些缺乏自知之明的感觉。今年春节电视播放的“反串”演出中，上海的武丑演员严庆谷先生在《龙凤呈祥》中“反串”老生，扮演乔玄，就演得很好，从扮相、表情、唱念等等，都很到位，能给观众留下这样的印象：他不仅擅长武丑戏，原来老生戏也演得真不错啊！

第三，演员的“本工”与所“反串”的行当之反差越大越好。如青衣“反串”小生，武生“反串”武花，男老旦“反串”老生，固然也在“反串”行列，但行当之反差较小，其“反串”的演出效应也会略差。谭富英先生“本工”老生，在众名角“反串”《八蜡庙》一剧时则“反串”武丑朱光祖。老生，俊扮不勾脸，穿厚底靴，念韵白，气质多较庄重；武丑则勾脸，穿薄底快靴，念京白，气质偏于活泼爽朗；二者之反差十分明显。谭富英嗓音绝佳，宽而且亮，堪称金玉之音，这样的好嗓子在老生行中罕见，在武丑行中恐怕更是找不到了。据说在演出中，谭富英以京白的念法念朱光祖的白口：“就是那武七鞑子飞天豹吗”，以及“老英雄请讲、请讲”。仅此两句，由于念得极为精彩悦耳，便得到了观众热烈的掌声。念得这么好的京白，不仅在谭富英平常演老生戏时听不到，在一般武丑演员的演出中也听不到。因此，在这掌声中是含有一点“人间能得几回闻”那样的满足感在其中的。

如果符合以上几点要求，哪怕在一台戏中，只有一两个演员属于“反串”，也会给观众留下难忘的印象；否则，即便一台戏每个剧中人都采用“反串”的形式，却落个较为乏味的效果也不是不可能的。（原载《今晚报》）